Observatoire
Publié pour la première fois en 2008, l’Observatoire du Droit à l’alimentation et à la nutrition est une publication annuelle qui suit les politiques, processus et thématiques majeurs liés au droit à l’alimentation et à la nutrition aux niveaux mondial, régional, national et local. Elle permet de la sorte d’offrir une visibilité aux luttes et aux efforts des peuples sur le terrain. En tant qu’outil de suivi, son objectif est de contribuer à renforcer la responsabilisation et à faire progresser la réalisation du droit à l’alimentation et à la nutrition pour tous.
Issue 2019
Women’s Power in Food Struggles
Vencer a crise alimentar mundial 2017
Vencer a crise alimentar mundial
Vencer la crisis alimentaria mundial 2017
Vencer la crisis alimentaria mundial
Vaincre la crise alimentaire mondiale 2017
Vaincre la crise alimentaire mondiale
The World Food Crisis: The Way Out Watch 2017
The World Food Crisis: The Way Out
Right to Food and Nutrition Watch 2008
The World Food Crisis and The Right to Food
Observatorio del Derecho a la Alimentación y a la Nutrición 2009
¿Quién controla la Gobernanza del Sistema Alimentario Mundial?
L'Observatoire du droit à l’alimentation et à la nutrition 2009
Qui contrôle la gouvernance du système alimentaire mondial ?
Right to Food and Nutrition Watch 2009
Who controls the governance of the world food system?
Observatorio del Derecho a la Alimentación y a la Nutrición 2010
El acaparamiento de tierras y la nutrición. Desafíos para la gobernanza mundial
L'Observatoire du droit à l’alimentation et à la nutrition 2010
L’accaparement de terres et la nutrition. Défis pour la gouvernance mondiale
Right to Food and Nutrition Watch 2010
Land grabbing and nutrition. Challenges for global governance
Observatorio del Derecho a la Alimentación y a la Nutrición 2011
Reivindicando los derechos humanos. El desafío de la rendición de cuentas
L'Observatoire du droit à l’alimentation et à la nutrition 2011
Revendiquer les droits humains. Le défi de la responsabilisation
Right to Food and Nutrition Watch 2011
Claiming Human Rights. The Accountability Challenge
Observatorio del Derecho a la Alimentación y a la Nutrición 2012
¿Quién decide sobre la alimentación y nutrición a nivel mundial? Estrategias para recuperar el control
L'Observatoire du droit à l’alimentation et à la nutrition 2012
Qui décide des questions d’alimentation et de nutrition à l’échelle mondiale ? Les stratégies pour reprendre le contrôle
Right to Food and Nutrition Watch 2012
Who Decides about Global Food and Nutrition? Strategies to Regain Control
Observatorio del Derecho a la Alimentación y a la Nutrición 2013
Alternativas y resistencia a políticas que generan hambre
l’Observatoire du droit à l’alimentation et à la nutrition 2013
Alternatives et résistance aux politiques générant la faim
Right to Food and Nutrition Watch 2013
Alternatives and Resistance to Policies that Generate Hunger
Observatorio del Derecho a la Alimentación y a la Nutrición 2014
Diez años de las Directrices del Derecho a la Alimentación: logros, inquietudes y luchas
l’Observatoire du droit à l’alimentation et à la nutrition 2014
Retour sur les succès, les préoccupations et les luttes à l’occasion des dix ans des Directives sur le droit à l’alimentation
Right to Food and Nutrition Watch 2014
Ten Years of the Right to Food Guidelines: Gains, Concerns and Struggles
Observatorio del Derecho a la Alimentación y a la Nutrición 2016
Las semillas en manos de los pueblos
Observatório do Direito à Alimentação e à Nutrição 2016
Manter as sementes nas mãos dos povos
L'Observatoire du droit à l'alimentation et à la nutrition 2016
Conserver les semences entre les mains des peuples
Right to Food and Nutrition Watch 2016
Keeping Seeds in Peoples’ Hands
Observatório do Direito à Alimentação e à Nutrição 2015
A nutriÇão dos povos não é um negócio
Observatorio del Derecho a la Alimentación y a la Nutrición 2015
La nutrición de los pueblos no es un negocio
l'Observatoire du droit à l'alimentation et à la nutrition 2015
La nutrition des peuples n’est pas un business
Right to Food and Nutrition Watch 2015